Recenzie EWA: Learn Languages pentru învățarea limbii italiene

Intro

Dacă cauți o recenzie EWA: Learn Languages, ca să vezi dacă este o aplicație bună pentru învățarea limbii italiene, acest videoclip este pentru tine.

Am petrecut ceva timp explorând EWA ca să văd cum funcționează sistemul ei de învățare, ce funcții oferă pentru cursanții de italiană și unde ar putea rămâne în urmă. Așadar, hai să vedem ce poți face de fapt în interiorul aplicației.

Ce este EWA: Learn Languages

EWA este o aplicație de învățare a limbilor străine care combină exerciții interactive cu conținut în italiană din filme, seriale, conversații și cărți.

Când am deschis aplicația prima dată, EWA m-a ghidat printr-un proces scurt de integrare. Mi-a pus întrebări precum care este limba mea maternă, ce limbă vreau să învăț, cum și cât de des vreau să învăț și la ce nivel mă aflu în prezent.

Pe baza răspunsurilor mele, EWA îmi creează un plan de învățare. Nivelurile următoare rămân blocate până când îndeplinesc cerințele nivelului meu actual, oferindu-mi o cale structurată prin curs.

Aplicația este împărțită în principal în două zone: Study și Read.

Cursuri Study

Secțiunea Study este locul unde găsesc o varietate de exerciții interactive concepute să mă ajute să învăț și să consolidez vocabularul, expresiile și propozițiile în italiană.

EWA îmi prezintă mai întâi cuvinte și expresii noi folosind clipuri din filme, seriale și alt conținut video. Pot vedea textul în italiană pe ecran, cu traducerea în engleză dedesubt, așa că pot înțelege expresia în context.

După aceea, îmi oferă diferite tipuri de exerciții.

Cu alegere multiplă, mi se arată traducerea în engleză și trebuie să aleg traducerea corectă în italiană dintre opțiuni.

Există și exerciții de completare a spațiilor libere și de construire a propozițiilor. S-ar putea să trebuiască să completez un cuvânt alegând litera lipsă, să completez o propoziție cu cuvintele corecte sau să aranjez o selecție de cuvinte în ordinea corectă pentru a construi propoziția. Pot să revin la clipurile însoțitoare atunci când am nevoie de ajutor.

Apoi mai există și un exercițiu de vorbire. O expresie sau propoziție în italiană apare pe ecran, iar eu trebuie să o pronunț corect pe baza audio-ului.

Așadar, în loc să se bazeze pe un singur tip de exercițiu, EWA îmi oferă mai multe modalități de a lucra cu cuvintele și expresiile introduse în curs.

Cursuri Read

A doua funcție principală este secțiunea Read.

Aici pot alege între Speaking Topics și cărți celebre de la diverși autori. Acest lucru îmi oferă o modalitate diferită de a întâlni italiana în afara cursurilor interactive Study.

Am două opțiuni: Read și Listen.

În modul Read, pot pur și simplu să citesc textul în italiană fără audio însoțitor în italiană.

În modul Listen, pot citi textul în italiană în timp ce ascult simultan audio-ul în italiană. Acest lucru poate fi util pentru a conecta forma scrisă a unui cuvânt cu modul în care este pronunțat de fapt.

Iar dacă întâlnesc un cuvânt pe care nu îl cunosc, îl pot adăuga la vocabularul meu. Apoi mă pot întoarce și recapitula acele cuvinte salvate mai târziu.

Vocabular și progres

EWA are, de asemenea, o secțiune Profile unde pot urmări progresul meu.

Pe lângă informațiile contului meu, pot vedea lucruri precum rangul meu actual, seria de zile consecutive, liga și realizările. Există și o provocare curentă care îmi oferă un obiectiv suplimentar spre care să lucrez.

Secțiunea Profile este și locul unde găsesc Word Training. Această funcție preia cuvintele pe care le-am salvat în vocabularul meu și le consolidează prin exerciții precum asocierea și alegerea multiplă.

Îmi place acest lucru pentru că vocabularul pe care îl întâlnesc în timp ce citesc nu dispare pur și simplu după ce termin o carte sau un subiect. Îl pot salva și îl pot recapitula din nou mai târziu.

Experiența utilizatorului

În general, am găsit EWA destul de ușor de navigat. Secțiunile principale Study și Read fac ușor de înțeles unde să mergi în funcție de ce vrei să faci.

Cursurile Study mă ghidează de la introducerea cuvintelor și expresiilor noi până la diferite exerciții, în timp ce secțiunea Read îmi permite să aleg un subiect sau o carte și să comut între citire și ascultare.

Am, de asemenea, secțiunea Profile pentru a-mi verifica progresul, inclusiv seria de zile consecutive, rangul, liga, realizările și provocarea curentă.

Avantaje

Unul dintre cele mai mari atuuri ale EWA este varietatea exercițiilor. Pot lucra la vocabular, construirea propozițiilor, ascultare, citire și pronunție fără să fiu nevoit să repet exact același tip de activitate.

Îmi place și utilizarea clipurilor din filme și seriale pentru a introduce cuvinte și expresii. Auzirea unei expresii în context o poate face mai memorabilă și îmi oferă un exemplu despre cum sună atunci când este vorbită.

Exercițiile de recunoaștere vocală sunt o altă adăugire utilă, pentru că nu doar recunosc italiana. Trebuie și să spun expresii cu voce tare și să primesc feedback despre pronunția mea.

Iar posibilitatea de a salva cuvinte necunoscute din secțiunea Read și de a le recapitula mai târziu prin Word Training creează o legătură utilă între citire și învățarea vocabularului.

Posibile limitări

Cea mai mare limitare pentru mine este că EWA se concentrează mai ales pe exerciții ghidate și pe învățarea de vocabular nou. Pot lucra la pronunție și pot construi propoziții în italiană, dar majoritatea activităților de vorbire îmi oferă o expresie de repetat sau o propoziție de completat. Nu am la fel de multă practică în a-mi formula propriile răspunsuri sau în a purta o conversație reală în italiană.

Aplicația nu oferă nici explicații gramaticale detaliate. Pot învăța tipare de propoziții și pot vedea cum sunt construite expresiile în italiană prin exerciții, dar cursanții care caută explicații aprofundate despre gramatica italiană ar putea avea nevoie de o altă resursă.

Gânduri finale

În general, cred că EWA: Learn Languages este o opțiune echilibrată pentru cursanții de italiană cărora le plac exercițiile interactive și învățarea prin conținut cu aspect autentic.

Combinația de clipuri din filme și seriale, mai multe tipuri de exerciții, recunoaștere vocală, conținut de citire și ascultare, antrenament de vocabular și un sistem de progresie pe niveluri îmi oferă multe modalități de a învăța și de a interacționa cu italiana.

Aș spune că EWA este o alegere bună dacă vreau o aplicație structurată cu diferite moduri de a învăța italiana. Totuși, dacă obiectivul meu principal este să devin mai încrezător vorbind italiana în conversații reale, s-ar putea să am nevoie de mai multă practică de vorbire.

Iar dacă încă compari opțiunile, există o altă platformă care ar putea merita luată în considerare.