Обзор ReWord для изучения итальянского

Посмотрите видеоролик.

Введение

В этом видео я рассматриваю ReWord: Изучайте итальянский с карточками, приложение для изучения языка, которое фокусируется на расширении словарного запаса посредством интервального повторения и карточек.

Если вы изучаете инструменты для улучшения своего итальянского языка, особенно если вы хотите расширить свой словарный запас, это одно из приложений, которое часто появляется в магазинах приложений. Поэтому я решил попробовать и посмотреть, как это работает.

Начало работы

Когда я впервые открыл ReWord, настройка была довольно простой. Приложение ориентировано в основном на словарный запас, поэтому я сразу вижу категории итальянских слов и фраз, которые можно начать учить.

Есть списки с общеупотребительной лексикой, глаголами, повседневными фразами и другими тематическими группами. Я могу просто выбрать категорию и сразу же начать просматривать слова. Интерфейс довольно простой, поэтому разобраться, как все работает, не займет много времени.

Идея приложения заключается в том, что вместо полных уроков вы сосредотачиваетесь на запоминании итальянских слов и регулярном их повторении.

Как работает обучение

Основным методом обучения здесь являются карточки.

На каждой карточке показано итальянское слово вместе с переводом, а иногда и примером предложения или аудиопроизношения. Я могу перевернуть карточку, проверить, правильно ли я запомнила значение, а затем отметить, было ли слово легким или трудным.

В приложении используется так называемое интервальное повторение. Это означает, что слова, которые я уже знаю, появляются реже, а слова, с которыми у меня проблемы, возвращаются чаще. Со временем цель состоит в том, чтобы помочь перенести словарный запас в долговременную память.

Я также заметил, что приложение отслеживает прогресс, в том числе количество слов, которые я выучил и сколько просматриваю каждый день.

Дополнительные возможности

Одна особенность, которая мне показалась интересной, заключается в том, что я могу создавать свои собственные списки словарного запаса.

Поэтому, если я встречу новые итальянские слова где-то еще, я могу добавить их в свою личную колоду и просмотреть в приложении. Это делает его гибким, если я изучаю итальянский язык, используя несколько ресурсов.

Приложение также устанавливает ежедневные цели обучения, что помогает поддерживать постоянный распорядок дня. Даже потратив всего несколько минут в день на просмотр карточек, можно постепенно увеличить количество слов, которые я запоминаю.

Еще я заметил, что приложение хорошо подходит для быстрых учебных занятий. Кажется, что он предназначен для коротких тренировок в течение дня, а не для длительных структурированных уроков.

Общее впечатление

После некоторого использования ReWord он стал очень похож на специальный словарный тренажер итальянского языка.

На самом деле основное внимание уделяется запоминанию слов и фраз путем повторения, а не изучению объяснений грамматики или интерактивным беседам. Интерфейс прост, а процесс обучения основан на регулярном просмотре карточек и отслеживании прогресса с течением времени.

Поэтому, если целью является расширение словарного запаса и закрепление уже знакомых итальянских слов, этот тип системы может быть полезен как часть более широкой программы обучения.

Тем не менее, есть и другие инструменты, которые подходят к изучению итальянского языка под другим углом. Есть один, который я бы порекомендовал проверить…